2019-2020學(xué)年高中語(yǔ)文 梳理探究 文言詞語(yǔ)和句式 古代文化常識(shí) 有趣的語(yǔ)言翻譯作業(yè)與測(cè)評(píng)（含解析）新人教版必修5

梳理探究(文言詞語(yǔ)和句式＋古代文化常識(shí)＋有趣的語(yǔ)言翻譯) 時(shí)間：30分鐘　　　分值：30分 1．下列句子中不含通假字的一項(xiàng)是(3分)(　　) A．愿伯具言臣之不敢倍德也 B．況吾與子漁樵于江渚之上 C．頒白者不負(fù)戴于道路矣 D．秦王以十五城請(qǐng)易寡人之璧，可予不 答案　B 解析　A．“倍”通“背”。C.“頒”通“斑”。D.“不”通“否”。 2．下列句中的加點(diǎn)詞，古今義相同的一項(xiàng)是(3分)(　　) A．樊將軍以窮困來(lái)歸丹 B．小學(xué)而大遺，吾未見(jiàn)其明也 C．謝漢使曰：“武等實(shí)在?！? D．況臣孤苦，特為尤甚 答案　D 解析　孤苦，古今義相同，孤單無(wú)靠，生活困苦。A.窮困：古義，困窘，無(wú)路可走；今義，生活貧窮，經(jīng)濟(jì)困難。B.小學(xué)：古義，小的方面的學(xué)習(xí)；今義，義務(wù)教育的初級(jí)階段。C.實(shí)在：古義，確實(shí)存在；今義，①誠(chéng)實(shí)、不虛假，②的確，③其實(shí)。 3．下列各項(xiàng)中的加點(diǎn)詞與例句中的加點(diǎn)詞的用法相同的一項(xiàng)是(3分)(　　) 例句：朝濟(jì)而夕設(shè)版焉 A．項(xiàng)伯乃夜馳之沛公軍 B．侶魚(yú)蝦而友麋鹿 C．襟三江而帶五湖 D．以弱天下之民 答案　A 解析　“夜”與例句中的“朝”均為名詞用作狀語(yǔ)。B.“友”，名詞意動(dòng)用法。C.“襟”，名詞意動(dòng)用法。D.“弱”，形容詞的使動(dòng)用法。 4．下列各句中，與“唐浮圖慧褒始舍于其址”的文言句式不相同的一項(xiàng)是(3分)(　　) A．月出于東山之上，徘徊于斗牛之間 B．使負(fù)棟之柱，多于南畝之農(nóng)夫 C．覆杯水于坳堂之上 D．于其身也，則恥師焉 答案　D 解析　題干給出的語(yǔ)句和A、B、C三項(xiàng)均為狀語(yǔ)后置句，D項(xiàng)為正常語(yǔ)序。 5．依次填入下列橫線(xiàn)處的詞，正確的一項(xiàng)是(3分)(　　) 老而無(wú)妻曰　　　　，老而無(wú)夫曰　　　　，老而無(wú)子曰　　　　，幼而無(wú)父曰　　　　。此四者天下之窮民而無(wú)告者。 A．鰥　寡　孤　獨(dú) B．鰥　寡　獨(dú)　孤 C．寡　鰥　孤　獨(dú) D．寡　鰥　獨(dú)　孤 答案　B 6．依次填入下列橫線(xiàn)處的詞，正確的一項(xiàng)是(3分)(　　) 吾十有五而志于學(xué)，三十而　　　　，四十而　　　　，五十而　　　　，六十而　　　　，七十而從心所欲不逾矩。 A．立　　　　不惑　　　耳順　　　　知天命 B．立　　　　不惑　　　知天命　　　耳順 C．知天命　　耳順　　　立　　　　　不惑 D．知天命　　立　　　　耳順　　　　不惑 答案　B 7．下列對(duì)中國(guó)古典文化常識(shí)相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，正確的一項(xiàng)是(3分)(　　) A．公侯伯子男的爵位制度，一般認(rèn)為是在周朝創(chuàng)立的。夏商時(shí)期沒(méi)有詳細(xì)的記載，西周開(kāi)始才有明確記載，分為公、侯、伯、子、男五個(gè)等級(jí)，如秦伯、鄭伯等。 B．我國(guó)古代對(duì)人的稱(chēng)謂有一些特殊的標(biāo)志，如“先”表示堂房親屬關(guān)系，“從”表示已去世。 C．我國(guó)古代的紀(jì)年法有三種，王公即位年次紀(jì)年法、帝王年號(hào)紀(jì)年法、干支紀(jì)年法。如“永和九年，歲在癸丑”采用的是王公即位年次與干支合用紀(jì)年法。 D．我國(guó)古代把農(nóng)歷每月初一叫“晦”，十五叫“望”，月末一天叫“朔”。“壬戌之秋，七月既望”，“既望”指農(nóng)歷每月十六日。 答案　A 解析　B．“先”表示已去世，“從”表示堂房親屬關(guān)系。C.“永和”是帝王年號(hào)，不是王公即位年次。D.每月初一叫“朔”，而月末一天叫“晦”。 8．填空。(9分) (1)翻譯家嚴(yán)復(fù)提出過(guò)“　　　　、　　　　、　　　　”的翻譯標(biāo)準(zhǔn)。季羨林和許國(guó)璋認(rèn)為：忠于原作為“　　　　”，忠于讀者為“達(dá)”，忠于文學(xué)語(yǔ)言為“　　　　”。 (2)翻譯的兩種基本方法是：　　　　和　　　　。將“Some prefer turnips and others pears”譯為“蘿卜白菜，各有所愛(ài)”屬于　　　??；譯為“有人喜歡蘿卜，有人喜歡梨”屬于　　　　。 答案　(1)信　達(dá)　雅　信　雅　(2)直譯　意譯　意譯　直譯 - 3 -