2020屆高三英語一輪復(fù)習(xí) Module 4 Which English閱讀案(無答案)外研版選修8(通用)
Module4 Which English?話題不同國家英語的差異重點知識address; candidate; dialect; tellapart;九大狀語從句閱讀導(dǎo)學(xué)案使用方法:自主閱讀P44-45課文,然后嘗試完成下面的練習(xí)。作完后,自行查閱教材進行答案校對。: 漢譯英填空Which English?When you receive a phone call from a friend, how long does it take you to know who it is? A few seconds, perhaps. The quality of someones voice and their choice of words make a person _(立即能夠被辨認出的), even though you cant see him or her. In this sense everybodys use of languagewhether English, Chinese, or any otheris different. You could say that there are as many _(變體) of English, or any other language for that matter, as there are speakers of it.English is spoken as an official language in more than 60 countries across the world and it can sound very different _(各地). Pronunciation, as well as grammar and vocabulary, can change very quickly from one area to another. For example, within London the most famous_(方言) is _(倫敦東區(qū)土話). It is only usually spoken by people from the east of that city so it is not the only form of English you will hear. You can usually_(通過他們的口音區(qū)別開他們來自哪個說英語的國家), and there are some very recognisable accents all over Britain. It is also quite easy to tell British and American English apart.Although most people believe there is a right and a wrong way to speak English, there is not really _(一個標(biāo)準(zhǔn)的形式) that everyone can _(意見一致). English spread across the world over hundreds of years because of trade, exploration and business, and this process produced many different Englishes. Professors of linguistics, writers and teachers all worry about providing _(一個完美的模板) to follow but as it is so widely spoken, it has become impossible to say which English is “correct” and which is “incorrect”. Perhaps correctness doesnt _(重要)_(只要) speakers can understand each otherits _ (溝通) that counts.: 語法填空Ever since the invention of the first telegraph at the end of the 19th century, English _(spread) around the world. It has a power_(influent) in the media, _ the Internet and in pop music that is not going to go away. This _(communicate) revolution has turned the world into a “global village” in _ everyone needs to talk to each otherand so often nowadays that means in English.More people now speak English as _ second language across the world than as a native language. It is estimated that 1.3 billion people will use English as either a first or a second language by 2050. But what will that form of English be _? _(tradition ), British English has been taught across the world, but it is only one variety. Experts believe that the future shape and grammar of English, especially in its spoken form, will no longer _(determine) in the traditional English-speaking _(country) like Britain and America but in the rest of Europe, Asia and Africa.III. 課文重點句型翻譯:1.一個人的音質(zhì)及措詞都能讓這個人立即被辨認出來,即使看不見是誰_2. 英語在全世界六十多個國家被作為官方語言使用,但是各地英語聽起來差別會很大。_3. 也許正確與否不要緊-只要說話的人互相明白就行-重要的是交流本身。_4. 但澳大利亞英語和其他幾種英語的最主要區(qū)別在于單音和音調(diào)模式。_5. 第三個原因是學(xué)習(xí)漢語本身就是一種挑戰(zhàn)。_