模具專業(yè)外文文獻翻譯-外文翻譯--ProENGINEER模具設計解決方案

具設計解決方案 中國已加入 國將獲得一個更加穩(wěn)定的國際經貿環(huán)境，大量外資企業(yè)將進入中國，各行各業(yè)將面臨重大的機遇和挑戰(zhàn)，隨著我國汽車、摩托車、家電等工業(yè)的迅速發(fā)展，工業(yè)產品的外形在滿足性能要求的同時，變得越來越復雜，而這些產品的制造離不開模具，這就要求模具制造行業(yè)以最快的速度、最低的成本、最高的質量生產出模具。為了達到上述要求，模具企業(yè)只有運用先進的管理手段和 成制造技術，才能在激烈的市場競爭中立于不敗之地。同時由于國內多數模具企業(yè)在技術上和質量上與國外先進 水平存在較大差距，如何在最短時間內縮小這種差距，是關系到國內多數模具企業(yè)生存的關鍵問題。 （一） 塑模具設計專家（參數化模架庫） 海公司僅僅在 2 個月內就把模具產量提高了 270%。 2001 年 11 月 28 日，布了用于 新模架。 一個基于知識庫的模架裝配和細化工具，它增強了現有 具工具的功能。專門為模具設計人員開發(fā)的這套工具，能簡化模具設計過程，提高生產率。 大大縮短模具設計人員花費在創(chuàng)建 、定制和細化模架部件以及注塑模具和壓鑄模具所需的模具組件上的時間。 供了智能 "、自動化模架和模具組件。組件就位后，系統(tǒng)會自動完成相鄰板材和組件上的余隙切口以及鉆孔和螺紋孔的操作。該過程把模具設計人員從耗時的、重復性的模具細化工作中解放出來。另外，該工具還簡化了復雜的設計工作，并通過一個全新的用戶界面，從根本上縮短了學習進程。 我們相信， 模架的設計和細化工作提供了一種革命性的方法。 一套直觀、基于知識庫的工 具，它能使模具設計人員在模具設計過程中提高他們的技能，并形成他們自己的最佳實踐方法，“ 解決方案市場部的高級副總裁 。對我們而言，提供能夠節(jié)省設計人員時間、縮短產品上市時間并最終提高他們底線的軟件解決方案，最為重要。 在美國以富士康電子有限公司進行運營的鴻海精密元件制造公司，通過使用 大改進了它的模具設計過程。我們其中一個工廠實施，確實在僅僅 2 個月內，模具產量就提高了 270%，“鴻海公司研發(fā)經理謝尚亨說。 使我們直接從模具組件和部件中，得到我們自己設計的最佳的實踐。這些方法可以傳授給其它設計人員，從而節(jié)省了寶貴的時間和金錢。現在，我們能夠把更多的精力集中在創(chuàng)建更好的產品，而不是培訓新的或經驗較少的設計人員上。” 的模具設計功能可以讓設計人員： 1 輕松設計、定制和細化模架部件和組件 2 自動完成諸如余隙切口、螺紋孔、組件安裝、頂桿修飾等工作 3 由于組件和部件可以 被自動放置在模架中，所以在自動放置之前，設計人員可以輕松地實時選擇和預覽 3D 組件和部件 4 可以從 15 個以上的模架和組件供應商預先定制組件和部件，因此沒有必要建立模型庫 5 自動創(chuàng)建部件和組件圖形 其中包括帶有圓圈標注和孔類圖表的物料清單 6 自動檢驗整個模具的開啟順序，其中包括滑塊、提鉤和頂桿等的動作 壓鑄模具設計 ： 模具設計模塊提供了在 進行壓鑄模具設計。它能模具 設計人員創(chuàng)建、修改和分析模具構件，并在模具設計變化時，快速更新它們。 根據設計零件定義，創(chuàng)建鑄造幾何體 創(chuàng)建任何類型需要的草圖 使用草圖和厚度檢測，評估鑄造零件 參照設計零件幾何圖形，直接創(chuàng)建型模凹槽幾何圖形 各向同性及各向異性收縮補償 創(chuàng)建單腔及多腔型模 自動創(chuàng)建復雜的分割曲面 自動把沖模塊劃分到凹腔中 創(chuàng)建鑄造的特殊特征，如注口、流道等 生成可交付使用的產品，其中包括靠模具組件的實體模型，它們與設計模 型相關聯，并且可用于刀路軌跡生成和詳細描述 沖壓模具設計 模具設計模塊提供了在 進行沖壓模設計。它能讓模具設計人員創(chuàng)建、修改和分析模具結構，并在模具設計變化時，能快速更新它們。 定義復雜模具成型曲面，檢查一成型和多次成型工作零件曲面。 產生工程分析參數化曲面建模。 沖壓模設計模塊提供了一套工具，模具設計人員可以用它們，來高效地開發(fā)和優(yōu)化其最需要的幾何和自由形狀曲面。它使用精確的曲面定義，從而能精確描述幾何圖形，而不是近似。 （二） 料顧問選件 塑料顧問工具能模擬澆鑄塑料零件的鑄模填充動作。高級特征提供了有用的工藝性知識，它們可以大大減少后期的設計更改和重新設計鑄模的成本。 注塑設計人員需要的塑料加工專業(yè)知識作為 一個選件， 料顧問選件為塑料零件設計人員提供了能夠實時方便地得到、可靠、易理解的加工反饋和建議。塑料顧問用于評估注塑工藝性的每次設計更改，而不是每個設計，所以它是與注塑設計有關的行業(yè)節(jié)省成本和時間的理想工具。設計人員可 以方便地選擇材料類型和提議的澆口位置，塑料模設計顧問則在屏幕上提供了填模動畫、描述設計 "可模塑性 "的圖形以及熔合線和氣坑等可能出現的問題的位置。 功能 : 簡化了仿真 ,因為塑料模設計顧問完成準確的流程仿真不需要從復雜的實體模型中建立耗時和困難的中平面幾何圖形，所以它能以更少的時間完成更多的仿真。 專注于設計人員的知識和需求 通過提供一個充分定義的通用塑料材料庫、典型注塑機器參數的自動選擇功能、以及回答了類似 "熔合線應當位于何處？ "問題的簡化的輸出圖，塑料模設計顧問消除了對專業(yè)塑料加工知識的需求 。 提供實用的加工建議 塑料模設計顧問不僅僅提供了填充結果，它還提供了指導設計人員建立更好設計的實用加工建議。如果要知道是否應該用某種厚壁厚來填充一個鑄模具，請詢問在線顧問。瀏覽設計更改建議，其中可能包括更厚的壁厚、更多或不同的澆口位置、或不同材料。要想知道怎樣避免熔合線？單擊熔合線指示，就可以得到有關熔合線的描述以及怎樣避免和轉移它們等說明。 be a a of to of s as of in at of be In to to Be in At as a of in is a in to is to of (A) of ai of 70 in 8, 2001, is a of to MX in MX a , in on as as of of In of an We MX to a MX is a of in to "us to to of In to o., of MX in to 70% MX us to in by be on to We to in of or on " MX in to as of be in it in in D 5 of is no to a a of of to to in of It of to of to to of of to of of to a in to as of as an be to of on is be a of in It to of he of a of a of a of to of It a of so it (B) to of of of as a as a to to to of So it is to of of on to of as as of as to an of a to in so it in to on y a of a a as as to a be of to of it on to If to it be to a of a a or or To to be a of to as