6、了解上古音常識(shí)對(duì)學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)的幫助
*,*,單擊此處編輯母版標(biāo)題樣式,單擊此處編輯母版文本樣式,第二級(jí),第三級(jí),第四級(jí),第五級(jí),*,了解上古音常識(shí)對(duì)學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)的幫助,準(zhǔn)確理解疊韻雙聲的連綿詞,“,猶豫,”,為雙聲連綿字,以聲取義,本無(wú)定字,故亦作,“,猶與,”,、,“,由與,”,、,“,尤與,”,、,“,猶夷,”,等。舊說(shuō)以,“,猶,”,、,“,豫,”,為二獸名,性皆多疑,非是。,(參閱清黃生,義府,猶豫,;,漢語(yǔ)大詞典,,,5/95,;,郭在貽文集,一,534,頁(yè),),辨析通假,辨析通假的重要性,王念孫:訓(xùn)詁之旨,存乎聲音,字之聲同聲近者,經(jīng)傳往往假借,學(xué)者以聲求義,破其假借之字,而讀以本字,則渙然冰釋。如其假借之字而強(qiáng)為之解,則詰鞫為病矣。(王引之,經(jīng)義述聞,),辨析通假,例證,例一:,左傳,隱公元年,:,“,莊公寤生,”,。,例二:,荀子,勸學(xué),:,“,強(qiáng)自取祝,柔自取束。,”,楊倞注:,“,凡物強(qiáng)則以為柱而任勞,柔則見(jiàn)束而約急,皆其自取也。,”,王引之,讀書(shū)雜志,十,荀子第一,:,“,柱與束相對(duì)成文,則柱非屋柱之柱也。柱當(dāng)讀為祝,,哀十四年公羊傳,天祝予,,,十三年谷梁傳,祝發(fā)文身,,何、范注并曰:,祝,斷也。,此言物強(qiáng)則自取斷折,所謂太剛則折也。,大戴禮,作強(qiáng)自取折,是其明證矣。,”,古音通假的原則,課本,550,頁(yè):,語(yǔ)音必須相同或相近。有時(shí)候假借字與本字雖然也可以只是雙聲或者疊韻,但是如果韻部相差很遠(yuǎn),即使是雙聲,也不能是假借;如果聲母相差很遠(yuǎn),即使是疊韻,也不能假借。,探求詞語(yǔ)的語(yǔ)源及同源關(guān)系,實(shí)例,芣苡,車(chē)前草,古,人以為它的子實(shí),可以治婦女不孕。,芣苡,芣苡的命名語(yǔ)源:胚胎,芣:並,母之部;胚,滂母之部;苡,余母之部;胎,透母之部。,巋巍嵬峨:都有,“,高大,”,的意思。,巋巍嵬,均為疑母微部;峨,疑母歌部。,聲母相同,韻部相同或相近。,判定同源詞的標(biāo)準(zhǔn),王力,同源字典,:,同源字必然是同義詞,或意義相關(guān)的詞。,讀音相同或者相近,而且必須以先秦古音為依據(jù)。,有同一來(lái)源。,對(duì)語(yǔ)法研究也有幫助,古代漢語(yǔ)第一人稱代詞,“,我,”“,吾,”“,余,”“,予,”“,朕,”“,卬,”“,臺(tái),”,音同音近。,古代漢語(yǔ)否定詞也是音同音近。,準(zhǔn)確理解同義、近義詞,古代漢語(yǔ)的同義詞、近義詞之間,也往往存在音同音近的聯(lián)系。,課本,546,頁(yè)的例證。,作業(yè),課本,545,、,546,頁(yè)列舉了雙聲連綿詞與同義近義詞,查閱相關(guān)工具書(shū),指出這些詞語(yǔ)的兩個(gè)字的雙聲關(guān)系。,要求:,雙聲詞,指出該詞兩個(gè)字的聲母。,雙聲疊韻詞,指出該詞兩個(gè)字的聲母、韻部。,參考書(shū):,唐作藩,上古音手冊(cè),,江蘇人民出版社,1982,年版。,