課本劇哈姆雷特劇本.doc

《課本劇哈姆雷特劇本.doc》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《課本劇哈姆雷特劇本.doc（4頁珍藏版）》請?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

哈姆雷特劇本 第一幕：哈姆雷特 霍拉旭 女仆 旁白： 霍拉旭： 殿下，這場比賽，我想你會輸?shù)摹? 哈姆雷特： 哦，不，我不會失敗的，女人才會因?yàn)橐粋€(gè)莫名奇妙的預(yù)感而驚慌失措，霍拉旭，沒關(guān)系的…… 我定能把他擊敗。 不過，似乎你不能體會到我心中的憂慮。 霍拉旭： 可是，殿下，如果您的心中有什么疑慮的話，那么就不要這樣做吧。我一定會幫你擋住他們的。就說 你病了。 哈姆雷特：千萬不要。我們不能相信那些預(yù)感，因?yàn)檫B一個(gè)麻雀的生死都是事先注定好了的，死神來臨，不是現(xiàn)在就是將來，不是將來就是現(xiàn)在。只要我對他做好準(zhǔn)備就好了，既然無人能知死后會缺少什么。早死又有何懼，讓它來吧。 （哈姆雷特和霍拉旭、女仆下） 第二幕： 士兵1：國王、王后駕到！ （國王、王后、雷歐提斯、奧斯里克及侍從等持鈍劍等上。） (國王要紳士地對待王后） 國王：來，哈姆雷特，握手言和吧。（牽雷歐提斯、哈姆萊特二人手使相握。） 哈姆雷特：請?jiān)徫?，先生，我傷害了你，請?jiān)徫蚁壬驗(yàn)槟闶莻€(gè)紳士。 現(xiàn)在我在所有觀眾面前，向你鄭重聲明，我并不蓄意為惡，希望能得到你的寬容和諒解。讓你能明白，我是在無意之中將箭矢射穿了屋脊，射傷了我的兄弟。 雷歐提斯：就我受傷的感情而言，我已經(jīng)滿足了，但是就我的榮譽(yù)而言，我還不想跟您和解。在令人尊敬的長者出來調(diào)停判決之前，我是不會停止此恨的。不過在那之前，我能夠明白你的表白乃是出自真心。 哈姆雷特：我愿意接受此言，并以兄弟之情跟你展開這場比賽（二人拳頭分開）取劍來吧！ 雷歐提斯：來，給我一柄。 國王：把劍給他，奧斯里克。 哈姆萊特，你知道賭注嗎？ 哈姆雷特：是的，陛下，你一定將賭注下到了實(shí)力較弱的那方了。 國王：恩，我毫不擔(dān)心，我了解你。后來他又有了進(jìn)步，所以才規(guī)定他必須多贏幾招。 雷歐提斯：這一柄太重了；讓我試試另一柄。 哈姆雷特：這一柄很適合我。這些鈍劍都是同樣長短的嗎？ 奧斯里克：是的，殿下。（二人準(zhǔn)備比劍。） 國王：（站起來。）到桌上甄幾杯好酒，如果哈姆雷特?fù)糁辛?，各炮臺都要禮炮齊鳴，國王將為哈姆雷特鼓氣加油。還要在酒杯里放一顆珍珠，這將比所有皇冠上的珍珠更加名貴，把酒杯給我。（女仆端著酒杯上） 讓鼓手擂起號角的前奏，讓號角聲傳給外面的炮手，讓炮聲震徹天地，報(bào)告這個(gè)消息。 “國王為哈姆雷特干杯了！”來，開始比賽吧，裁判給我留心看著！ 奧斯里克：是的，陛下。 先生們，準(zhǔn)備好了嗎？ 奧斯里克：開始！ （二人比劍。） 哈姆雷特：中了！ 雷歐提斯：沒中！ 哈姆雷特：裁判怎么說？ 奧斯里克：很顯然的。中了！ 雷歐提斯：再來！ 國王：且慢；哈姆雷特，這顆珍珠是你的了。祝你健康！把酒給他。（喇叭齊奏。內(nèi)鳴炮。） 哈姆雷特：暫且把它放在一旁。讓我賽完這一局。 奧斯里克：開始！ （二人比劍。） 哈姆雷特：又中了；你怎么說？ 雷歐提斯：給你點(diǎn)中了，我承認(rèn)。 國王：好啊，我們的孩子要贏了。 王后：來吧，哈姆雷特，母后給你擦擦額頭上的汗。 （國王向女仆示意，女仆從后面端酒杯到王后和哈姆雷特面前。） 王后：母后為你的勝利干杯。 國王：別喝，喬特魯?shù)拢。ㄉ源舐暎? 你，不要喝。（遲疑） 王后：我要喝的，陛下；請?jiān)徫?。（喝酒? 國王：（旁白）這一杯酒里有毒；太遲了！ 哈姆雷特：母親，我現(xiàn)在還不敢喝酒。 哈姆雷特：來，該第三個(gè)回合了，雷歐提斯。拿出你真正的實(shí)力。難道你在讓我不成？ 雷歐提斯：哼，我一定能把你擊中的。 奧斯里克：先生們，開始！ （二人比劍。） 奧斯里克：平手，平手。 雷歐提斯：去你的，受我一劍?。ɡ讱W提斯挺劍刺傷哈姆萊；二人在爭奪中彼此手中之劍各為對方奪去，哈姆萊特以奪來之劍刺雷歐提斯，雷歐提斯亦受傷。） 國王：（站起）快把他們分開！他們真動火了?。睿? （王后倒地。） 奧斯里克：別斗了，快看看王后怎么了。（將兩人分開，攙扶雷歐提斯到一邊。） 霍拉旭：他們兩人都在流血。您沒事吧，殿下？ 奧斯里克：您怎么了，雷歐提斯？ 雷歐提斯：唉，奧斯里克，就像一只自投羅網(wǎng)的麻雀，我用詭計(jì)害人，反而害了自己，這也是我應(yīng)得的報(bào)應(yīng)。 哈姆雷特：母后怎么啦？（對國王說。） 國王：她，她看到血，昏過去了。（后退） 王后：不，酒，那杯酒——我親愛的哈姆萊特！那杯酒，有毒。（死。） （期期艾艾） 哈姆雷特：陰謀！把門窗關(guān)上！查出來是誰干的。（雷歐提斯倒地。） 雷歐提斯：他就在此?。ù舐暎ü防滋鼗仡^。） 他就在此，哈姆萊特。哈姆萊特呀，你已經(jīng)死定了；天下再好的良藥對你也無效了，你將活不過半個(gè)時(shí)辰。 那殺人的兇器正握在你的手上，它的刃上還涂著毒藥。我也中了毒，再也無法站起來了。我也不能再說下去了。（漸弱。） 國王——國王——就是兇手。（聲嘶力竭。） 眾人：反了！反了！ 哈姆雷特：鋒利的刃上還涂著毒藥！——好，毒藥，發(fā)揮你的藥性吧！（向國王逼近。） 嗜殺貪淫的丹麥王啊。（拿酒杯。）服下你該死的藥劑。跟我的母親一道去吧?。ù虈酢９喽揪?。） 雷歐提斯：這是他的報(bào)應(yīng)，這酒是他調(diào)的，尊貴的哈姆雷特啊，讓我們互相寬恕吧！我不怪你殺了我和我的父親，你也別怨我殺了你?。u弱。死） 哈姆雷特：愿上天赦免你，雷歐提斯。 （轉(zhuǎn)身對王后）永別了，母親！我也將隨你而去。 （哈姆雷特倒下?；衾駭v扶） 霍拉旭：殿下。 哈姆雷特：霍拉旭請你暫時(shí)犧牲一下天堂的幸福，留在這冷酷的人間替我講述我的故事吧！