焊接電弧傳感器的研究現(xiàn)狀和對未來的展望-中文翻譯

焊接電弧傳感器的研究現(xiàn)狀和對未來的展望焊縫跟蹤是保證焊接質(zhì)量和焊接自動化的前提，而傳感器是實現(xiàn)這一前提的基礎(chǔ)。焊接傳感器根據(jù)傳感方式的不同可以分為附加式傳感器和電弧傳感器兩大類。傳統(tǒng)的焊縫跟蹤傳感器多數(shù)是附加式的，例如，接觸式傳感器、電磁傳感器和各種光學(xué)傳感器，這類傳感器共同的問題就是傳感器與電弧是分離的，傳感器的檢測點離開電弧有一定的距離，在焊接大弧度的焊縫時會影響跟蹤效果。而電弧傳感器利用焊接過程中的電弧電流波形或電弧電壓波形的變化來獲得電弧中心是否偏離焊縫作為傳感信息，實時性強(qiáng)，跟蹤效果好。電弧傳感器的最大優(yōu)勢在于它的抗弧光、高溫及強(qiáng)磁場能力很強(qiáng), 同時它與焊接電弧總是統(tǒng)一的整體,結(jié)構(gòu)簡單緊湊，成本也較低，目前, 電弧傳感器作為一種焊接傳感手段倍受各國重視, 國外許多焊接設(shè)備研究和制造機(jī)構(gòu)都在努力開發(fā)這一領(lǐng)域。工業(yè)發(fā)達(dá)國家的研究起步較早, 已研制出多種電弧掃描形式(如雙絲并列、擺動和旋轉(zhuǎn)) 的電弧傳感器, 適合于埋弧焊、TIG 和 MIGMAG 等不同焊接方法, 有些已用于焊接生產(chǎn)。許多國家所生產(chǎn)的弧焊機(jī)器人上均配有擺動式電弧傳感跟蹤裝置。1 電弧傳感器的分類1.1 擺動掃描式電弧傳感器擺動掃描式電弧傳感器是目前應(yīng)用最廣的一種焊接電弧傳感器，這種電弧傳感器需要一套擺動裝置，在焊縫的橫向方向來回擺動而實現(xiàn)焊縫跟蹤。用在弧焊機(jī)器人上的擺動電弧傳感器不需要擺動裝置，通過機(jī)器人手臂帶動焊槍作橫向擺動即可。但受機(jī)器人結(jié)構(gòu)因素的影響，機(jī)器人的擺動頻率一般在 10Hz 以下，如圖 1a 所示。在高速焊接和焊縫弧度大的情況下，其跟蹤效果會受到影響。M KODAMA 發(fā)明了一種電磁高速擺動電弧傳感器，這種電弧傳感器的兩側(cè)分別有永磁鐵和激勵線圈，當(dāng)激勵線圈通過一定頻率的直流電流時，導(dǎo)電桿便會產(chǎn)生一定頻率的擺動，從而實現(xiàn)焊縫的跟蹤。這種高速擺動的電弧傳感器的擺動頻率一般可在 040Hz 之間可調(diào)，擺幅 04mm 可調(diào)，最大焊接速度 400mm/秒。其特點是體積小，重量在 1Kg 以下，其結(jié)構(gòu)如圖 1b 所示。1.2 雙絲并列電弧傳感器這種電弧傳感器利用兩個彼此獨立的并列電弧對工件進(jìn)行施焊，其左右兩焊絲的焊接電流（電壓）差值提供兩個電弧之間的中心線是否偏離焊縫的信息，據(jù)此可實現(xiàn)焊縫跟蹤。根據(jù)兩個電弧參數(shù)和參考值比較的差值也可以實現(xiàn)導(dǎo)電嘴與工件表面間距離的調(diào)整。這種傳感方式是利用電弧靜態(tài)特性參數(shù)的變化作為傳感信號，同時要用兩個參數(shù)相同的獨立回路電源并列進(jìn)行坡口焊接，焊槍結(jié)構(gòu)較復(fù)雜，實現(xiàn)上有一定的困難，所以實用上受到限制。1.3 高速旋轉(zhuǎn)掃描電弧傳感器這種電弧傳感器以旋轉(zhuǎn)電弧的方式代替了擺動電弧，其旋轉(zhuǎn)頻率高達(dá)100Hz。二十世紀(jì)八十年代，日本 NKK 公司發(fā)明了一種旋轉(zhuǎn)式電弧傳感器，并應(yīng)用到窄間隙焊縫中，其原理如圖 2 所示：導(dǎo)電桿作為圓錐的母線，繞圓錐軸線旋轉(zhuǎn)（公轉(zhuǎn)） ，而并不繞導(dǎo)電桿自身軸線旋轉(zhuǎn)（自轉(zhuǎn)） ，并且在錐頂處運(yùn)動的幅度很小，這種結(jié)構(gòu)調(diào)節(jié)掃描直徑的方法是調(diào)節(jié)園錐頂角，傳感器需用一級齒輪減速傳動，結(jié)構(gòu)較大，影響了焊炬的可達(dá)性。這種技術(shù)在 NKK 公司的船舶、鍋爐及結(jié)構(gòu)生產(chǎn)中得以應(yīng)用，且取得了顯著的成效。韓國的 C-H Kim 制作了一種高速旋轉(zhuǎn)電弧傳感器，如圖 3 所示，這種傳感器依靠導(dǎo)電嘴的偏心來實現(xiàn)電弧的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動，導(dǎo)電嘴的偏心度就是電弧的旋轉(zhuǎn)半徑。雖然它的轉(zhuǎn)動機(jī)構(gòu)比較簡單、緊湊，但其在高速旋轉(zhuǎn)時，焊絲在導(dǎo)電嘴中必須以同樣的轉(zhuǎn)速旋轉(zhuǎn)，這就加劇了導(dǎo)電嘴的損耗。德國的 U.Dilthey 也在高速旋轉(zhuǎn)電弧傳感器方面做了大量的研究工作，制作了電弧傳感器并進(jìn)行了焊縫跟蹤。在我國，從八十年代末期開始，以清華大學(xué)潘際鑾院士為首的課題組，在旋轉(zhuǎn)電弧傳感器方面做了大量的研究工作，并取得了有價值的科研成果。1993年，清華大學(xué)博士生廖寶劍在博士生費躍農(nóng)的研究成果的基礎(chǔ)上，研制成功了一種空心軸電機(jī)驅(qū)動的旋轉(zhuǎn)掃描傳感器，并獲得了國家專利，如圖 4 所示。這種高速旋轉(zhuǎn)掃描電弧傳感器采用了空心軸設(shè)計，以空心馬達(dá)作為原動機(jī)，導(dǎo)電桿斜穿過馬達(dá)空心軸。在空心軸上端，通過同軸安裝的調(diào)心軸承支撐導(dǎo)電桿，該位置處導(dǎo)電桿偏心量為零，調(diào)心軸承可安裝在電機(jī)軸上或機(jī)殼上。在空心軸的下端，外偏心套安裝在軸上，內(nèi)偏心套安裝于外偏心套內(nèi)孔中，調(diào)心軸承安裝于內(nèi)偏心套內(nèi)孔中，導(dǎo)電桿安裝于軸承內(nèi)孔中。該處導(dǎo)電桿偏心量由內(nèi)外偏心套各自偏心量及內(nèi)偏心套相對外偏心套轉(zhuǎn)過的角度而決定。當(dāng)電機(jī)轉(zhuǎn)動時，下調(diào)心軸承將撥動導(dǎo)電桿作為圓錐母線繞電機(jī)軸線作公轉(zhuǎn)，或稱為圓錐擺動。近幾年，南昌大學(xué)江西省機(jī)器人與焊接自動化重點實驗室在此基礎(chǔ)上對這種高速旋轉(zhuǎn)掃描電弧傳感器在小型化和減振等方面進(jìn)行了深入細(xì)致的研究，并作了進(jìn)一步的改進(jìn)，制作了樣機(jī)，樣機(jī)安裝在弧焊機(jī)器人上成功地進(jìn)行了實時焊縫跟蹤，圖 5 為安裝在機(jī)器人上的空心軸旋轉(zhuǎn)電弧傳感器。2 電弧傳感器焊接工藝性能2.1 電弧傳感器的焊縫成形旋轉(zhuǎn)電弧傳感器的焊接與電弧作擺動或作直線運(yùn)動時的焊縫成形有明顯的不同，對焊接電弧的不同運(yùn)動方式下的焊縫成形進(jìn)行了研究，圖 6 為電弧作三種運(yùn)動時的焊縫成形比較圖。在電弧旋轉(zhuǎn)運(yùn)動方式下，焊縫的寬度較其它兩種運(yùn)動方式略有增加，熔深有所減小，焊縫余高也略有減小,這是由于電弧高速旋轉(zhuǎn)，熔滴受到旋轉(zhuǎn)離心力的作用而向周圍射向熔池，導(dǎo)致熔池的寬度增加；旋轉(zhuǎn)電弧的轉(zhuǎn)動頻率較大，電弧在某點的停留時間縮短，相應(yīng)地，電弧力對熔池底部的作用時間縮短，熔深減??；由于離心力的作用和電弧作用范圍的擴(kuò)大，焊縫余高減小。在水平角焊縫焊接中，高速旋轉(zhuǎn)電弧的成形明顯有所改善，突起的焊道形狀由于電弧的高速旋轉(zhuǎn)而得到改善。對高速旋轉(zhuǎn)電弧的水平角焊縫成形進(jìn)行了研究，在水平角焊時，旋轉(zhuǎn)電弧作用在熔池上的壓力由于作用面的分散而降低，改善了焊道的平滑度。旋轉(zhuǎn)運(yùn)動焊時的焊縫在兩邊的熔深都有所增大，且偏向腹板，這是因為電弧的高速旋轉(zhuǎn)使熱源和電弧力均勻地向四周分散，降低了電弧對熔池根部的沖刷作用，電弧的旋轉(zhuǎn)還會對熔池產(chǎn)生攪拌力，減弱了熔池金屬的重力作用，圖 7 為直線焊接和旋轉(zhuǎn)電弧焊接時角焊縫成形對照示意圖。在用旋轉(zhuǎn)電弧傳感器進(jìn)行實際焊接時，可調(diào)節(jié)焊槍與腹板之間的角度，得到理想的焊縫。2.2 電弧傳感器在高速焊中的研究在實際焊接生產(chǎn)中，為了提高生產(chǎn)率，常常需要高速焊接，另外，焊接薄板時，為了避免焊穿，也需要高速焊接。為了研究旋轉(zhuǎn)電弧傳感器的高速焊接性能，對三種電弧運(yùn)動方式（即電弧作直線運(yùn)動、擺動運(yùn)動和高速旋轉(zhuǎn)運(yùn)動）的焊接進(jìn)行了研究。圖 8 為三種電弧運(yùn)動方式焊接的焊縫成形示意圖。焊槍在直線運(yùn)動高速焊時的焊縫成形差，有咬邊現(xiàn)象，并且焊縫還出現(xiàn)了“駝峰”焊道，這是由于焊接電流較大，焊速較快，這時，電弧對熔池液體金屬的后排作用很強(qiáng)，弧坑很深，又沒有足夠的液體金屬來填滿弧坑兩側(cè)，因此形成咬邊。如圖 8a 所示；焊槍在擺動運(yùn)動高速焊時的焊縫如圖 8b 所示，焊縫呈波浪形，且成形差，咬邊嚴(yán)重；圖 8c 是焊槍在旋轉(zhuǎn)運(yùn)動高速焊時的焊縫圖，焊縫成形好，無咬邊現(xiàn)象，這是因為電弧的高速旋轉(zhuǎn)使電弧力對熔池的作用分散，弧坑深度減小，電弧的高速旋轉(zhuǎn)降低了電弧對熔池液體金屬的后排作用，因而焊縫的成形好。采用高速旋轉(zhuǎn)電弧焊接機(jī)器人進(jìn)行了高速跟蹤控制的研究，試樣為板厚3.2mm,長 500mm 的波浪形搭接接頭，在焊接電流為 300A、旋轉(zhuǎn)頻率為 50Hz 時的跟蹤速度達(dá)到了 120cm/min。M KODAMA 研制的電磁驅(qū)動高速擺動電弧傳感器在焊接電流 530A、擺動頻率 20Hz 時的焊接速度能達(dá)到 120cm/min。3 電弧傳感器的數(shù)學(xué)物理模型3.1 電弧傳感器的靜態(tài)數(shù)學(xué)模型靜態(tài)模型指氣氛、焊材、電源參數(shù)、送絲速度以及焊炬與工件距離都不變，電弧穩(wěn)定燃燒的條件下，各物理量之間的關(guān)系。研究結(jié)果表明，對于外特性為緩降特性的電源來說，焊槍高度（H）和電流平均值（I）之間的關(guān)系在很大范圍內(nèi)可作為線性系統(tǒng)來處理。在電弧工作基本固定(固定送絲速度和電源外特性) 時，電弧傳感器的靜態(tài)模型為：H = - Kst I + C式中: Kst 為焊炬高度與焊接電流的關(guān)系因子；I 為電流采樣值；C 為最大焊炬高度理論值。如果 Kst 、C 已知,則根據(jù) I 即可推算出當(dāng)前焊炬高度的實際值 H ,然后與給定值進(jìn)行比較，其差值即為焊炬高度的調(diào)節(jié)量。3.2 電弧傳感器的動態(tài)數(shù)學(xué)模型電弧傳感器動態(tài)數(shù)學(xué)模型定量地描述了輸入與輸出之間的關(guān)系。研究認(rèn)為：對于具有極好動態(tài)響應(yīng)的焊接電源，其動態(tài)外特性可視為比例環(huán)節(jié)，其動態(tài)模型為一階模型；當(dāng)電源外特性為慣性環(huán)節(jié)時，電弧傳感器的動態(tài)模型為二階模型。通過理論和實驗研究，認(rèn)為在弧焊電源具有較好的動態(tài)品質(zhì)時，數(shù)學(xué)模型是具有一個零點和一個極點的一階系統(tǒng)；而將弧焊電源的動態(tài)特性改變?yōu)橐浑A系統(tǒng)時，數(shù)學(xué)模型是具有一個零點和兩個極點的二階系統(tǒng)。通過對細(xì)絲埋弧焊電弧傳感器的研究，得到了電弧傳感器的動態(tài)模型，并且為二階模型；電源動態(tài)特性轉(zhuǎn)折頻率越大，電弧傳感器幅頻特性轉(zhuǎn)折頻率向高頻段移動。因此，電源動態(tài)品質(zhì)的優(yōu)劣直接影響著傳感器的性能。3.3 電弧傳感器焊縫成形的數(shù)學(xué)模型建立了高速旋轉(zhuǎn)電弧傳感器焊縫成形的數(shù)學(xué)模型。選用 4 個主要的焊接規(guī)范參數(shù)，即焊接電壓 U、焊接電流 I、旋轉(zhuǎn)頻率 K 及旋轉(zhuǎn)直徑 D?？紤]到各工藝參數(shù)（U、I、K 和 D）的一次項及交互作用對焊縫成形有重要影響，采用一次回歸正交設(shè)計，用二水平正交表 L16（215）進(jìn)行 16 次試驗，得到了焊縫的余高、熔深和焊縫寬度與電弧傳感器焊接工藝參數(shù)之間的數(shù)學(xué)模型。該數(shù)學(xué)模型的建立為旋轉(zhuǎn)電弧傳感器焊接工藝參數(shù)的選擇提供了理論基礎(chǔ)。3.4 其它數(shù)學(xué)模型韓國的 CH Kim 對旋轉(zhuǎn)電弧傳感器的焊絲熔化特點進(jìn)行了動態(tài)仿真。在忽略輻射的情況下，考慮熱源為高斯熱源，把旋轉(zhuǎn)電弧傳感器旋轉(zhuǎn)一圈對熔池的平均熱輸入作為準(zhǔn)穩(wěn)態(tài)溫度場的熱輸入，建立了焊槍在恒定焊速下工件的溫度場分布的數(shù)學(xué)模型，并模擬了典型的熔池形狀。4 電弧傳感器技術(shù)的應(yīng)用狀況長期以來，許多國內(nèi)外的焊接工作者對電弧傳感器進(jìn)行了深入細(xì)致的研究，并將研究成果應(yīng)用到實際的生產(chǎn)中。目前，絕大部分的弧焊機(jī)器人都安裝了擺動式電弧傳感器，如德國 CLOOS 的 ROMAT 76SW 型機(jī)器人和日本松下的 Pana-Robo 型機(jī)器人就安裝了擺動式電弧傳感器。旋轉(zhuǎn)電弧傳感器的應(yīng)用也越來越普遍，如清華大學(xué)研制的旋轉(zhuǎn)電弧傳感器應(yīng)用于東風(fēng)汽車公司的汽車貯氣筒環(huán)縫的自動焊中，韓國的 HAN GIL Autowelding 公司生產(chǎn)的旋轉(zhuǎn)電弧傳感器可用于弧焊機(jī)器人和自動焊中，如圖 9 所示。日本松下的 YA-11KMR51 型弧焊機(jī)器人也安裝了旋轉(zhuǎn)電弧傳感器，如圖 10 所示。5 結(jié)束語電弧傳感器作為一種實時傳感的器件與其它類型的傳感器相比，具有結(jié)構(gòu)較簡單、成本低、響應(yīng)快等特點，是焊接傳感器的一個重要的發(fā)展方向，具有強(qiáng)大的生命力和應(yīng)用前景。主要應(yīng)用在兩方面：一方面主要用在弧焊機(jī)器人上，另一方面主要用在帶有十字滑塊的自動焊。今后應(yīng)著重對電弧傳感器三維信息的提取及其焊接工藝性能進(jìn)行研究。在焊接空間焊縫時，焊槍位姿要隨著焊縫進(jìn)行調(diào)整，才能得到滿意的焊縫。目前的電弧傳感器只能采集上下和左右二維信息，前后信息的提取還有待深入的研究，以便于弧焊機(jī)器人調(diào)整姿態(tài)進(jìn)行全位置焊接。通過焊接科技工作者的努力，其智能跟蹤能力將會更強(qiáng)。